La LTI Korea Translation Academy está buscando aspirantes a traductores y candidatos con ganas de recibir conocimiento profesional en traducción relacionada con contenido literario y cultural que estén preparados para el desafío de llevar la ola coreana hacia una nueva era.
Curso introductorio
- Idiomas: inglés, francés, alemán, español, ruso, chino, japonés.
- Duración: 21 de agosto de 2023 – junio de 2025 (4 semestres en 2 años).
- Currículum académico:
- Formación práctica en traducción literaria y formación práctica en traducción de contenidos culturales (seminarios en el idioma específico).
- Conferencias sobre literatura, cultura y artes coreanas (temas no específicos del idioma).
- Talleres de traducción con autores y expertos relevantes, excursiones literarias y otros eventos.
- Horario del curso: las conferencias se impartirán en días laborables de lunes a viernes entre las 9:00 h y las 18:00 h. Antes del inicio de cada semestre, los estudiantes recibirán el calendario donde se detallarán los horarios y lugares de las clases en las que estén matriculados.
- Antes del comienzo del primer semestre, los estudiantes deberán preparar unas conferencias en línea en forma de sesiones de video de 25 minutos de duración (6 temas, 8 sesiones por tema).
Los estudiantes deberán inscribirse en 5 materias para cada uno de sus primeros 3 semestres (15 horas de clase por semana) y 3 materias durante su 4º semestre (9 horas de clase por semana).
Para más información sobre las fechas, el apoyo financiero, las condiciones de solicitud y los períodos de exámenes y convocatorias, consultad el siguiente documento:
Convocatoria de Solicitudes para el Curso Regular LTI Korea Translation Academy 2023 Enlace de la web oficial de la convocatoria.